I feel like the actual answer to 'everyone would want magical solutions to their problems' is '...and?'. JKR has said that wizards can cure biological illnesses but not magical ones, which is why wizards live so long. So that means they can cure cancer. And they're just choosing not to. I think people would catch on pretty fast to the fact that magic doesn't solve all your problems but can also *save lives*.